Awesome Life!! 直訳すると "素晴らしい人生"みたいな意味になるようです。 "素晴らしい"の英訳には "Wonderful"がよく使われるみたいですが あえて"Awesome"にした理由は "Awesome"には"すごーい!"とか"ヤバいw"とか そんなちょっと感情が入ったニュアンス…
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。